“The audience will understand that it’s in the national interest.” — Chen Qigang, chief music director of the Beijing Olympics opening ceremony, on why the Chinese government had one girl sing while a cuter girl lip-synched for the international audience